Skip to content

Transcription for your business. Subtitles in 50+ languages.

Add high-quality transcription and translation to your product with one API. Keep costs predictable with affordable usage rates and no subscription.

Use cases

Where Subtly fits in your business.

Product & engineering

Transcripts inside your app

Offer transcripts and translated subtitles as part of your own product. Your developers connect through one API and shape the experience your customers see.

Marketing & content

Launch videos in new markets

Bring your webinars, demos, and campaign videos to new audiences, with translated subtitles that stay in sync with the original. Subtitles you’ve already made can be translated too.

Training & internal comms

Training in their own language

Add translated subtitles to recorded training and company updates, so colleagues in other countries can follow along. Sessions also come with a transcript people can revisit.

Customer research

Interviews, ready to quote

Turn customer interviews into transcripts your researchers can skim and quote, then bring them into the tools your team already uses for analysis.

Pay for what you process. No subscriptions. ever.

Add credits when you need them. The website, API, and AI assistants all draw from the same balance.

Transcription

Whisper Large v3Per audio hour
$0.10
Whisper Large v3 TurboPer audio hour
$0.04
Browse 100 transcription languages

Afrikaans (af), Albanian (sq), Amharic (am), Arabic (ar), Armenian (hy), Assamese (as), Azerbaijani (az), Bashkir (ba), Basque (eu), Belarusian (be), Bengali (bn), Bosnian (bs), Breton (br), Bulgarian (bg), Cantonese (yue), Catalan (ca), Chinese (zh), Croatian (hr), Czech (cs), Danish (da), Dutch (nl), English (en), Estonian (et), Faroese (fo), Finnish (fi), French (fr), Galician (gl), Georgian (ka), German (de), Greek (el), Gujarati (gu), Haitian Creole (ht), Hausa (ha), Hawaiian (haw), Hebrew (he), Hindi (hi), Hungarian (hu), Icelandic (is), Indonesian (id), Italian (it), Japanese (ja), Javanese (jw), Kannada (kn), Kazakh (kk), Khmer (km), Korean (ko), Lao (lo), Latin (la), Latvian (lv), Lingala (ln), Lithuanian (lt), Luxembourgish (lb), Macedonian (mk), Malagasy (mg), Malay (ms), Malayalam (ml), Maltese (mt), Maori (mi), Marathi (mr), Mongolian (mn), Myanmar (Burmese) (my), Nepali (ne), Norwegian (no), Norwegian Nynorsk (nn), Occitan (oc), Pashto (ps), Persian (fa), Polish (pl), Portuguese (pt), Punjabi (pa), Romanian (ro), Russian (ru), Sanskrit (sa), Serbian (sr), Shona (sn), Sindhi (sd), Sinhala (si), Slovak (sk), Slovenian (sl), Somali (so), Spanish (es), Sundanese (su), Swahili (sw), Swedish (sv), Tagalog (tl), Tajik (tg), Tamil (ta), Tatar (tt), Telugu (te), Thai (th), Tibetan (bo), Turkish (tr), Turkmen (tk), Ukrainian (uk), Urdu (ur), Uzbek (uz), Vietnamese (vi), Welsh (cy), Yiddish (yi), Yoruba (yo)

Translation

QualityPer 1M source characters, per target language
$10.00
FastPer 1M source characters, per target language
$5.00
Browse 52 translation language options

Arabic (ar), Bengali (bn), Bulgarian (bg), Catalan (ca), Croatian (hr), Czech (cs), Danish (da), Dutch (nl), English (en), Estonian (et), Filipino (fil), Finnish (fi), French (fr), German (de), Greek (el), Gujarati (gu), Hebrew (he), Hindi (hi), Hungarian (hu), Icelandic (is), Indonesian (id), Italian (it), Japanese (ja), Kannada (kn), Korean (ko), Latvian (lv), Lithuanian (lt), Malayalam (ml), Marathi (mr), Norwegian (no), Persian (fa), Polish (pl), Portuguese (pt), Punjabi (pa), Romanian (ro), Russian (ru), Serbian (sr), Simplified Chinese (zh-CN), Slovak (sk), Slovenian (sl), Spanish (es), Swahili (sw), Swedish (sv), Tamil (ta), Telugu (te), Thai (th), Traditional Chinese (zh-TW), Turkish (tr), Ukrainian (uk), Urdu (ur), Vietnamese (vi), Zulu (zu)

One account.
Three ways to work.

The browser, the API, and your AI assistant share one workspace and one credit balance.

Through the REST API

Give your app transcription and translation without running the models yourself. Submit a job, get a webhook when it’s done, and fetch the finished files.

Read the API docs

In your browser

Upload a recording and download your transcripts and subtitles. Invite your team so everyone works from the same workspace.

Create account

With your AI assistant

Ask your AI assistant to transcribe a recording or pull up a transcript mid-conversation. It only gets the workspace access you approve.

Set up MCP

Get started

Subtitles in 50+ languages

Create account